Would you submit something like this?

Someone in Tel-Aviv University has a pretty cool sense of humor, for grading this test with such decent marks.

( it's been making the rounds (heb) )

"המערכת מבזבזת את הזמן היקר שלי ופוגעת בבריאותי בכך שהיא גורמת לי להתעצבן ולבזבז תאי עצבים, שכידוע לא משחזרים את עצמם. כמו כן המערכת הזו עולה למשק הישראלי הרבה כסף בכך שהיא גורמת לאנשים בריאים לשבת ולנתח אותה במשך שעות במקום לעבוד ולהרוויח כסף. ולא, אני לא יודע מה היא עושה, אפילו בהנחה שניתחתי אותה נכון, וגם זה בספק."

Word Borrowings.

This morning in Turkiz I found this sign, which says "placement". Of course, this is nothing but a place mat, but this is how Hebrew borrowed the word from English. (Remember Phil?) By the way, the French "trottinette" had it even worse. Do you know how it sounds in Hebrew?